Category: Malayalam

ദേവേശാ! യേശുപരാ! ജീവനെനിക്കായ് വെടിഞ്ഞോ!
ജീവനറ്റ പാപികൾക്കു നിത്യ-
ജീവൻ കൊടുപ്പാനായ് നീ മരിച്ചോ!

ഗതസമന പൂവനത്തിൽ അധികഭാരംവഹിച്ചതിനാൽ
അതിവ്യഥയിൽ ആയിട്ടും
താതനിഷ്ടം നടപ്പതിന്നനുസരിച്ചു

അന്നാസിൻ അരമനയിൽ മന്നവാ! നീ വിധിക്കപ്പെട്ടു
കന്നങ്ങളിൽ കരങ്ങൾകൊണ്ടു മന്നാ
നിന്നെ അടിച്ചവർ പരിഹസിച്ചു

പീലാത്തോസെന്നവനും വിലമതിച്ചു കുരിശേൽപ്പിച്ചു
തലയിൽ മുള്ളാൽ മുടിയും വച്ചു
പലർ പല പാടുകൾ ചെയ്തു നിന്നെ

ബലഹീനനായ നിന്നെ വലിയ കൊലമരം ചുമത്തി
തലയോടിട മലമുകളിൽ അലിവില്ലാതയ്യോ
യൂദർ നടത്തി നിന്നെ

തിരുക്കരങ്ങൾ ആണികൊണ്ടു മരത്തോടു ചേർത്തടിച്ചു
ഇരുവശവും കുരിശുകളിൽ ഇരുകള്ളർ
നടുവിൽ നീ മരിച്ചോ പരാ!

കഠിനദാഹം പിടിച്ചതിനാൽ കാടിവാങ്ങാനിടയായോ
ഉടുപ്പുകൂടി ചിട്ടിയിട്ടു ഉടമ്പും
കുത്തിത്തുറന്നോ രുധിരം ചിന്തി

നിൻ മരണം കൊണ്ടെന്റെ വൻനരകം നീയകറ്റി
നിൻ മഹത്വം തേടിയിനി എൻകാലം
കഴിപ്പാൻ കൃപ ചെയ്യണമേ.

Devesha! Yesupara jeevanenikkai vedinjo
Jeevanatta paapikalku nithya-
jeevan Koduppanai Nee maricho!

Gatasamana puvanathil athikabhaaram vahichathinal
Athivyathayil aayittum
Thathanishtam nadappathinanusarichu

Annasin aramanayil Mannava Nee vidhikkapettu
Kannangalil karagalkondu Manna
Nine adichavar parihasichu –

Peelathosennavanum vilamathichu kuriselpichu
Thalayil mullal mudiyum vechu
Palar pala paadukal chaithu Ninne;-

Balaheenanaya Ninmel valiya kulamaram chumathi
Thalayodidam malamukalil alivillathayyo
Yudar nadathi Ninne

Thirukarangal aanikondu marathodu cherthadichu
Iruvasathum kurisukalil Irukallar
naduvil Nee maricho para;-

Kadinadhaaham pidichathinaal kaadi vanganidayayo
Uduppum kudi chettittu udambum
Kuthi thurannu rudhiram chinthi

Ninmaranam kondente van narakam Nee akatti
Nin mahathwam thediyini-enkaalam
kazhippan kripa cheyaname;

എന്റെ ദുഃഖങ്ങൾ മാറ്റുന്ന ദൈവം
എന്റെ കണ്ണുനീർ തുടയ്ക്കുന്ന ദൈവം
എന്നെ മാറോടു ചേർക്കുന്ന ദൈവം
എന്നെ ചാരെ ഇരുത്തുന്ന ദൈവം

എന്റെ യേശു എന്റെ ഉദ്യയാവാൻ
എന്റെ പ്രാണന്റെ മറുവിലയായവൻ
എന്റെ യേശു അരുമ നാഥാൻ
സ്നേഹത്താൽ എന്നെ വീണ്ടവൻ

എന്റെ യേശു എന്റെ ഉടയവൻ
എന്റെ പ്രാണന്റെ മറുവിലയായവൻ
എന്റെ യേശു അരുമ നാഥാൻ
സ്നേഹത്താൽ എന്നെ വീണ്ടവൻ

എന്റെ പകലുകൽ ഇരവുകളിലും
അനർത്ഥം ഭവിക്കാതെ കാക്കുന്നോൻ
നിത്യ തേജസ്സു ചൊരിയും സൂര്യോദയം
എൻ ആത്മാവിൻ ആനന്ദം – എൻ യേശുവേ
എൻ ആത്മാവിൻ ആനന്ദം

എന്റെ യാത്രയിൽ പ്രയാണങ്ങളിലും
ഞാൻ വീഴാതെ എന്നെന്നും കാക്കുന്നോൻ
വലം കരത്താൽ എന്നെ താങ്ങിടും
എൻ ആത്മാവിൻ ആനന്ദം – എൻ യേശുവേ
എൻ ആത്മാവിൻ ആനന്ദം .

Ente dhughangal maattunna daivam
Ente kannu neer thudaikunna daivam
Enne maarodu cherkunna deivam
Enne chaare iruthunna deivam

Ente yeshu ente udyayavan
Ente pranante maruvilayayavan
Ente yeshu aruma Nathan
Snehathaal enne veendavan

Ente yeshu ente udayavan
Ente pranante maruvilayay avan
Ente yeshu aruma Nathan
Snehathaal enne veendavan

Ente pakalukal eravukalilum
Anartham bhavikathe kaakunnon
Nithya thejassu choriyum suryodhayam
En athmavin aanandham – en yeshuve
En athmavin anandham

Ente yathrayil prayanangalilum
Njan veezhathe enn ennum kaakunnon
valam karathaal enne thaangidum
En aathmavin anandham – en yeshuve
En aathmaavin anandham.

ഞാൻ വരുന്നു ക്രൂശിങ്കൽ സാധു ക്ഷീണൻ കുരുടൻ
സർവ്വവും എനിക്കെച്ചിൽ പൂർണ്ണരക്ഷ കാണും ഞാൻ

ശരണമെൻ കർത്താവേ! വാഴ്ത്തപ്പെട്ട കുഞ്ഞാടേ!
താഴ്മയായ് കുമ്പിടുന്നു രക്ഷിക്കയെന്നെയിപ്പോൾ

വാഞ്ഛിച്ചു നിന്നെയെത്ര ദോഷം വാണെന്നിൽ എത്ര?
ഇമ്പമായ് ചൊല്ലുന്നേശു ഞാൻ കഴുകിടും നിന്നെ

മുറ്റും ഞാൻ തരുന്നിതാ ഭൂനിക്ഷേപം മുഴുവൻ
ദേഹം ദേഹി സമസ്തം എന്നേക്കും നിന്റേതു ഞാൻ

വാഗ്ദത്തം എന്നാശ്രയം രക്തം ഉപയോഗിച്ചു
പൂഴിയിൽ താഴ്ത്തുന്നെന്നെ യേശുവോടു ക്രൂശിച്ചു

യേശുവെന്നാത്മത്തെ നിറയ്ക്കുന്നു പൂർത്തിയായ്
സുഖമുണ്ടുപൂർണ്ണമായ് മഹത്വം കുഞ്ഞാട്ടിന്നു

എന്നാശ്രയം യേശുവിൽ വാഴ്ത്തപ്പെട്ട കുഞ്ഞാട്ടിൽ
താഴ്മയായ് കുമ്പിടുന്നു രക്ഷിക്കുന്നിപ്പോളേശു.

Njan varunnu krushingalSadhu ksheenan kurudan
Sarvavum enikkechil Poorna raksha kaanum njan

Sharanam en Karthaave Vazhthapetta kunjade
Thazhmayal kumbidunnu Rakshikka enne ippol

Vanchichu ninne ethra Dhosham vaanennil ethra
Imbamamay chollunneshu Njan kazhukidum ninne

Muttum njan tharunnitha Bhoo nikshepam muzhuvan
Dheham dhehi samastham Ennekkum nintethu njan

Ennashrayam Yeshuve Vazhthappetta kunjattil
Thazhmayay kumbidunnu Rakshikkunnippol Yeshu

ജീവിതയാത്രക്കാരാ! കാലടികളെങ്ങോട്ട്?
നാശത്തിൻ പാതയോ ജീവന്റെ മാർഗ്ഗമോ
ലക്ഷ്യം നിൻ മുമ്പിലെന്ത്?

അൻപി രൂപി യേശുനാഥൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നില്ലേ
പോകല്ലേ നീ അന്ധനായി ലോകസൗഭാഗ്യം തേടി
പൊന്നിൻ ചിറകു നിനക്കു മീതേ
കർത്തൻ വിരിച്ചതു കാണുന്നില്ലേ?
സൂര്യനിൻ താപമോ ഘോരമാം മാരിയോ
നിന്നെ അലട്ടാ എൻ പൊന്മകനേ
(ജീവിത…)

വൈഷമ്യമാം മേടുകളെ എങ്ങനെ നീ കടക്കും
എങ്ങനെ നീ യോർദാന്റെ അക്കരെ ചെന്നു ചേരും
നിൻ തോണിയിൽ കർത്തനേശുവുണ്ടോ
നിൻ നാവിൽ പ്രാർത്ഥനാ ഗാനമുണ്ടോ
പുത്തൻ ഗാനങ്ങളും പാടിസ്തുതിക്കുവാൻ
ഹൃത്തടേ സ്വർഗ്ഗീയ ശാന്തിയുണ്ടോ?
(ജീവിത.. )

സ്വർഗ്ഗപുരേ നീ കേൾക്കുന്നില്ലേ സീയോനിൻ ഗാനശബ്ദം
വേണ്ടയോ നിൻ സ്വന്തമായി സ്വർഗ്ഗീയ സന്തോഷങ്ങൾ
വാനത്തേരിൽ മേഘാരൂഢനായി
വേഗം വരുന്നേശു രാജനവൻ
ചേർക്കുവാൻ നിന്നെയും ശുദ്ധരിൻ സംഘത്തിൽ
കണ്ണീരില്ലാ സ്വർഗ്ഗവാസം അതിൽ
(ജീവിത..)

Jeevitha yathrakaraa kaladikal engottu?
Nashathin pathayo jeevante maargamo
Lakshyam nin munpil enthu ?(2)

Anpin roopi yeshunadhan ninne vilikkunnille
Pokalle nee andhanayi lokasoubhagyam thaedi
Ponnin chiraku ninakku meethe
Karthan virichathu kanunnille
Suryanin thapamo ghoramam maariyo
Ninne alatta en ponmakane
(jeevitha…)

Vaishamyamam medukale engane nee kadakkum
Engane nee yordaninte akkare chennu cherum
Nin thoniyil karthan Yeshuvundo
Nin navil prardhana gaanamundo
Puthen ganalapam padi sthuthikkuvan
Hrithide swargheya shanthi undo ?
(jeevitha…)

Vishwasathin thoniyathil pokunna yathrakkara
Parakkettil thattathe nee akkare chennidumo
Oalangal erunna sagarathil
Jeevithathoni ulanidumpol
Aarundu kaithangaai aaru sahayikkum
Kappithaan Yeshuvallathe ninne
(jeevitha…)

Swargapure nee kelkkunnille seeyonil gana shabdham
Vendaayo nin swanthamaye swargheya santhoshangal
Vanatheril megharudhanaye
Vegam varunneshu rajanavan
Cherkkuvan ninneyum shudharin samghathil
Kanneerilla swargha vasam athil

എന്തുള്ളു ഞാൻ ദൈവമേ
എന്തുള്ളു ഞാൻ കർത്തനെ
നീ ചെയ്ത നന്മകൾ ഓർക്കുമ്പോൾ
നാന്ദിയാൽ എൻ മനം പാടുമീ

യേശുവേ നിൻറ്റെ ത്യാഗമേ
ക്രൂശിലെ നിൻറ്റെ സ്നേഹം
പാപിയാം എന്നെ തേടി നീ
ചേർത്തണച്ച നിൻ സ്നേഹം

ഏകനായ് ഞാൻ തീരുമ്പോൾ
നിന്റെ മാർവെന്റെ ആശ്രയം
നിന്നിൽ ഞാൻ മറഞ്ഞീടുമേ
യേശുവേ നല്ല നാഥനെ

നിന്റെ സ്നേഹത്തിൻ ആഴമോ
വർണിക്കാൻ എനിക്കാവില്ല
ഇത്ര മാത്രമാം എന്നെ സ്നേഹിപ്പാൻ
എന്തുള്ളു ഞാൻ യേശുവേ

Enthullu njan Daivame
Enthullu njan Karthane
Nee cheytha nanmakal orkkumbol
Nanniyal en manam paadume

Yeshuve ninte thyagame
Krushile ninte sneham
Paapiyam enne thedi nee
Cherthanacha nin sneham

Eakanay njan theerumbol
Ninte maarvente aashrayam
Ninnil njan maranjeedume
Yeshuve nalla nadhane

Ninte snehathin aazhamo
Varnippan enikkavilla
Ithra maathramam enne snehippan
Enthullu njan Yeshuve

ചിന്താകുലങ്ങള്‍ എല്ലാം
യേശുവിന്മേൽ ഇട്ടുകൊള്‍ക
അവന്‍ കരുതുന്നല്ലോ നിനക്കായ്
ഈ ധരയില്‍ അതിശയമായ്

ചോദിച്ചതിലും പരമായ്
നീ നിനച്ചതിലും മേല്‍ത്തരമായ്
മകനേ, നിനക്കായ് ദൈവം
കരുതീട്ടുണ്ട്, കലങ്ങാതെ

കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ആള്‍കള്‍ നീ
കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത വഴികള്‍
മകനേ, നിനക്കായ് ദൈവം
കരുതീട്ടുണ്ട്, കലങ്ങാതെ

Chinthakulangal ellam
Yeshuvinmel ittu kolka
Avan karuthumallo ninakkay
ee dharayil athishayamay

Chodhichathilum paramaay
nee ninachatilum meltharamaay
Makale ninakkay Daivam
karutheettundu kalangaathe

Kandittillatha aalkal
nee kettittillatha vazhikal
Makane ninakkay Daivam
karutheettundu kalangaathe

ഗീതം ഗീതം ജയ ജയ ഗീതം പാടുവിൻ സോദരരേ- നമ്മൾ
യേശുരാജൻ ജീവിക്കുന്നതിനാൽ ജയഗീതം പാടിടുവിൻ

പാപം ശാപം സകലവും തീർപ്പാൻ അവതരിച്ചിഹ നമുക്കായ് -ദൈവ
കോപത്തീയിൽ വെന്തരിഞ്ഞവനാം രക്ഷകൻ ജീവിക്കുന്നു

ഉലകമഹാന്മാരഖിലരുമൊരുപോൽ ഉറങ്ങുന്നു കല്ലറയിൽ- നമ്മൾ
ഉന്നതനേശു മഹേശ്വരൻ മാത്രം ഉയരത്തിൽ വാണിടുന്നു

കലുഷതയകറ്റി കണ്ണുനീർ തുടപ്പിൻ ഉത്സുകരായിരിപ്പിൻ- നമ്മൾ
ആത്മനാഥൻ ജീവിക്കവേ ഇനി അലസത ശരിയാമോ?

വാതിൽകളേ നിങ്ങൾ തലകളെ ഉയർത്തിൻ വരുന്നിതാ ജയരാജൻ- നിങ്ങൾ
ഉയർന്നിരിപ്പിൻ കതകുകളേ ശ്രീയേശുവെ സ്വീകരിപ്പാൻ.

Geetham geetham jaya jaya geetham
Paaduvin sodhararai nammal
Yesu nadhan jeevikkunnathinal
Jaya geetham paadiduveen

Papam sapam sakalavum theerpan
Avatharichihei naranai daiva
Kopatheeyil ventherinjavanaam
Rekshakan jeevikkunnu

Ulaka mahanmarakhilavum orupol
Urangunnu kallarayil nammal
Unnathan Yesu maheswaran maathram
Uyarathil vaanidunnu

Kalushathayakatti Kannuneer thudappeen
Ulsukarayirippeen nammal
Athma nathen jeevikkave ini
Alasatha sariyaamo

Vaathilukale ningal thalakale uyarthin
Varunnitha Jayarajan -ningal
Uayarnnirippin kathakukale
Sree yesuve sweekarippan

ഏഴു വിളക്കിന്‍ നടുവില്‍
ശോഭാപൂര്‍ണ്ണനായ്
മാറത്തു പൊന്‍കച്ച അണിഞ്ഞും
കാണുന്നേശുവെ

ആദ‍്യനും അന്ത‍്യനും
നീ മാത്രം യേശുവേ
സ്തുതികള്‍കും പുകഴ്ചകും
യോഗ‍്യന്‍ യേശുവേ
ഹാലേലൂയ്യാ…ഹാലേലൂയ്യാ

നിൻറ്റെ രൂപവും ഭാവവും
എന്നില്‍ ആകട്ടെ
നിൻറ്റെ ആത്മശക്തിയും
എന്നില്‍ കവിഞ്ഞിടട്ടെ
(ആദ്യനും …)

എന്റെ ഇഷ്ടങ്ങള്‍ ഒന്നുമേ
വേണ്ടെന്‍ യേശുവേ
നിന്റെ ഹിതത്തിന്‍ നിറവില്‍
ഞാന്‍ സന്തോഷിക്കട്ടെ
(ആദ്യനും)

Ezhu vilakin naduvil
Shobha purnnanai
Marathu ponkacha aninjum
Kanunn yeshuve

Aadhyanum andyanum
nee mathram yesuve
Sthuthikalkum pukazhchakum
Yogyan yeshuve
Hallelujah… Hallelujah…

Ninte roopavum bhavavum
ennil aakatte
ninte aathma sakthiyum
ennil kavinjidatte
(aadhyanum..)

Ente ishtangal onnume
venden yeshuve
ninte hithathin niravil
njan prashobhikatte
(aadhyanum…)