Author: rahim4christ

  • हर जाति हर भाषा. हर मुल्क हर दिर्शा Har jāti har bhāṣhā. Har mulka har dirshā

    हर जाति हर भाषा. हर मुल्क हर दिर्शा 2
    गाए गीत यीशु के।

    आओ मिल के गाए गीत यीशु के 2.
    हर जाति हर भाषा. हर मुल्क हर दिर्शा 2.
    गाए गीत यीशु के।

    हम सब एक है यीशु के भवन मे
    हम को खरीदलियां यीशु के लहू से

    गाए ये ज़मी और गाए आसमा 2.
    गीत प्रभु यीशु के।आओ मिल के गाए …

    आओ साथ चले यीशु के चरणो मे
    हम को मिलेगी वहां शांती जीवन मे

    सुन ले हर आदमी सुन ले सारा जहाँ 2.
    गीत प्रभु यीशु …

    BACK TO INDEX

    Har jāti har bhāṣhā. Har mulka har dirshā 2
    Gāe gīt yīshu ke।

    Āo mil ke gāe gīt yīshu ke 2.
    Har jāti har bhāṣhā. Har mulka har dirshā 2.
    Gāe gīt yīshu ke।

    Ham sab ek hai yīshu ke bhavan me
    Ham ko kharīdaliyāan yīshu ke lahū se

    Gāe ye ja़mī aur gāe āsamā 2.
    Gīt prabhu yīshu ke।āo mil ke gāe …

    Āo sāth chale yīshu ke charaṇo me
    Ham ko milegī vahāan shāantī jīvan me

    Sun le har ādamī sun le sārā jahāँ 2.
    Gīt prabhu yīshu …

    BACK TO INDEX

  • होशन्ना(2) आसमानों के आसमान में Hoshannā(2) āsamānoan ke āsamān mean

    होशन्ना(2) आसमानों के आसमान में (2)
    लेते हम तेरा नाम,
    गाते तेरा गुणगाण,
    गूँजे दुनियाँ में तेरा ही नाम
    होता जैसे आसमानों में

    महीमा (2) यीशु. राजा की.
    यीशु (2) जग के उद्धरक यीशु

    BACK TO INDEX

    Hoshannā(2) āsamānoan ke āsamān mean (2)
    Lete ham terā nāma,
    Gāte terā guṇagāṇa,
    Gūँje duniyāँ mean terā hī nāma
    Hotā jaise āsamānoan mean

    Mahīmā (2) yīshu. Rājā kī. Yīshu (2) jag ke uddharak yīshu

    BACK TO INDEX

  • दुआ से क्या नहीं मिलता, मांगो तो क्या नहीं मिलता Duā se kyā nahīan milatā, māango to kyā nahīan milatā

    दुआ से क्या नहीं मिलता, मांगो तो क्या नहीं मिलता (2)

    खुदा ने बहुत से वादे किये हैं, अपने लोगों से
    करे जब साफ दिल से इलितजा, तो क्या नहीं मिलता

    अगर शेरों की मांद में, या डालें जलती भटिटयों में
    खुदा से आशिकी की तो पाक, रूह में क्या नहीं मिलता

    उम्मीदों का चयन अगर सूख जाए, जलती धूपों से
    खुदा के पाक रूह के बारिष में, क्या नहीं मिलता

    BACK TO INDEX

    Duā se kyā nahīan milatā, māango to kyā nahīan milatā (2)

    khudā ne bahut se vāde kiye haian, apane logoan se
    Kare jab sāf dil se ilitajā, to kyā nahīan milatā

    agar sheroan kī māanda mean, yā ḍālean jalatī bhaṭiṭayoan mean
    Khudā se āshikī kī to pāka, rūh mean kyā nahīan milatā

    ummīdoan kā chayan agar sūkh jāe, jalatī dhūpoan se
    Khudā ke pāk rūh ke bāriṣh mean, kyā nahīan milatā

    BACK TO INDEX

  • देखो क्रूस पर प्रेम की सज़ा Dekho krūs para Prem kī sajaā

    देखो क्रूस पर
    प्रेम की सज़ा
    उन हाथों पर
    नाम मेरा लिखा – 2
    मुझसे प्रेम, येशू ने किया है
    देकर प्राण, प्रभु फिर से जी उठा है – 2
    तो में चिल्लाकर गाऊँगा
    सब को ये सुनौगा
    मुझे, प्रेम ने है पाया
    मेरे आतित बीती गया
    मुझको अज़ीज़ मिल गया
    सब कुछ, हो गया है नया
    महिमा मैं मई
    निश्चिंत जौंगा
    येशू के संग मई
    हरदम रहुगा – 2
    मुझसे प्रेम….

    BACK TO INDEX

    Dekho krūs para
    Prem kī saja़ā
    Un hāthoan para
    Nām merā likhā – 2
    Muzase prema, yeshū ne kiyā hai
    Dekar prāṇa, prabhu fir se jī uṭhā hai – 2
    To mean chillākar gāūँgā
    Sab ko ye sunaugā
    Muze, prem ne hai pāyā
    Mere ātit bītī gayā
    Muzako aja़īja़ mil gayā
    Sab kuchha, ho gayā hai nayā
    Mahimā maian maī
    Nishchianta jauangā
    Yeshū ke sanga maī
    Haradam rahugā – 2
    Muzase prema….

    BACK TO INDEX

  • दिल ने जब पुकारा तुझे, सुनली तूने मेरी सदा Dil ne jab pukārā tuze, sunalī tūne merī sadā

    दिल ने जब पुकारा तुझे, सुनली तूने मेरी सदा (२)
    अब प्रभु मेरा भी दिल तेरे गुण गायेगा सदा । (२)
    १. मैं भटक रहा था राहों में, मुझको तब नहीं थी कुछ खबर
    दिल में भी अंधेरा ही था, देख न रही थी ये नजर ।
    २. तूने मुझको अपनालिया, थामकर मेरी यह बाहों को
    आस न रहे ये आँखो में, फूल बन गई है आज वो ।
    ३. चल रहा है देखो रात-दिन, आज यीशु के मैं साथ में ।
    निरने का न डर है अब मुझे, है मेरा हाथ उसके हाथों में ॥

    BACK TO INDEX

    Dil ne jab pukārā tuze, sunalī tūne merī sadā (2)
    ab prabhu merā bhī dil tere guṇ gāyegā sadā । (2)

    maian bhaṭak rahā thā rāhoan mean, muzako tab nahīan thī kuchh khabara
    dil mean bhī aandherā hī thā, dekh n rahī thī ye najar ।

    tūne muzako apanāliyā, thāmakar merī yah bāhoan ko
    ās n rahe ye āँkho mean, fūl ban gaī hai āj vo ।

    chal rahā hai dekho rāta-dina, āj yīshu ke maian sāth mean ।
    nirane kā n ḍar hai ab muze, hai merā hāth usake hāthoan mean ॥

    BACK TO INDEX

  • दिल के दाग को धोवे कौन? dil ke dāg ko dhove kauna?

    दिल के दाग को धोवे कौन?
    लहू जो कि क्रूस से जारीः
    मरे मर्ज को खोवे कौन!
    लहू जो कि क्रूस से जारी।

    मेरे मर्ज़ का शाफ़ी है,
    लहू जो कि क्रूस से जारी,
    मुआफ़ी को वह काफी है,
    लहू जो कि क्रूस से जार।

    वह है मेरे कर्ज़ का दाम,
    लहू जो कि क्रूस से जारी,
    वह मेरा खास इनाम,
    लहू जो कि क्रूस से जारी।

    मेरी वह उम्मीेद है खास ,
    जो कि क्रूस से जारी
    रास्ती का है खुश लिबास,
    लहू जो कि क्रूस से जारी।

    दुःख तकलीफ़ में है पनाह,
    लहू जो कि क्रूस से जारी,
    वह है मेरे घर की राह,
    लहू जो कि क्रूस से जारी।

    मेरे गीत का है मजमून,
    लहू जो कि क्रूस से जारी,
    मुझको करता है ममनून,
    लहू जो कि क्रूस से जारी।

    BACK TO INDEX

    dil ke dāg ko dhove kauna?
    lahū jo ki krūs se jārīah
    mare marja ko khove kauna!
    lahū jo ki krūs se jārī।

    mere marज़ kā shāफ़ī hai,
    lahū jo ki krūs se jārī,
    muāफ़ī ko vah kāfī hai,
    lahū jo ki krūs se jāra।

    vah hai mere karja़ kā dāma,
    lahū jo ki krūs se jārī,
    vah merā khās ināma,
    lahū jo ki krūs se jārī।

    merī vah ummīed hai khās ,
    jo ki krūs se jārī
    rāstī kā hai khush libāsa,
    lahū jo ki krūs se jārī।

    duahkha takalīफ़ mean hai panāha,
    lahū jo ki krūs se jārī,
    vah hai mere ghar kī rāha,
    lahū jo ki krūs se jārī।

    mere gīt kā hai majamūna,
    lahū jo ki krūs se jārī,
    muzako karatā hai mamanūna,
    lahū jo ki krūs se jārī।

    BACK TO INDEX

  • दीप जला अपना दीप जला Dīp jalā apanā dīp jalā

    दीप जला अपना दीप जला
    यीशु के लिए जला, अपना जीवन दिप जला
    चारों ओर देखो है घोर अन्धेरा ज्योति से हटादे अंधियारा ।
    १. लव पे रहे तेरा शुभ सन्देश आज्ञा प्रचार तू हरेक के पास
    दौड़ता रहे सदा पाँव तुम्हारे जल्दी वह आता है फिरता बारात ।
    दीप जला अपना दीप जला… ।
    २. जग के सामने साक्षात दे सुसमाचार तू सबकी बता
    तेरे लिए उसने ही कहाँ है रहूँगा मैं हरपल साथ तेरा ।
    दीप जला अपना दीप जला… ।

    BACK TO INDEX

    Dīp jalā apanā dīp jalā
    yīshu ke lie jalā, apanā jīvan dip jalā
    chāroan or dekho hai ghor andherā jyoti se haṭāde aandhiyārā ।

    lav pe rahe terā shubh sandesh ājnyā prachār tū harek ke pāsa
    dauड़tā rahe sadā pāँv tumhāre jaldī vah ātā hai firatā bārāt ।
    dīp jalā apanā dīp jalā… ।

    jag ke sāmane sākṣhāt de susamāchār tū sabakī batā
    tere lie usane hī kahāँ hai rahūँgā maian harapal sāth terā ।
    dīp jalā apanā dīp jalā… ।

    BACK TO INDEX

  • दुनिया से कहो, हम तेरे नहीं Duniyā se kaho, ham tere nahīan

    दुनिया से कहो, हम तेरे नहीं
    हम यीशु के हैं
    हम अपने नहीं, दुनिया से कहो
    ये लम्बा सफ़र, कट जाये मगर
    आओ बढ़ते चलें. अब होगी सहर
    हम यीशु के हैं
    हम अपने नहीं, दुनिया से कहो
    मंज़िल है करीब, यीशु की सलीब
    आओ गायें सभी, जागें हैं नसीब
    हम यीशु के हैं
    हम अपने नहीं, दुनिया से कहो

    BACK TO INDEX

    Duniyā se kaho, ham tere nahīan
    Ham yīshu ke haian
    Ham apane nahīan, duniyā se kaho
    Ye lambā safa़ra, kaṭ jāye magara
    Āo baḍha़te chalean. Ab hogī sahara
    Ham yīshu ke haian
    Ham apane nahīan, duniyā se kaho
    Manja़il hai karība, yīshu kī salība
    Āo gāyean sabhī, jāgean haian nasība
    Ham yīshu ke haian
    Ham apane nahīan, duniyā se kaho

    BACK TO INDEX

  • दिल से शूकर गुज़र हैं हम Dil se shūkar guja़r haian ham

    दिल से शूकर गुज़र हैं हम
    तेरी वफ़ा के लिये
    नज़रैयण ले के आए हैं
    अपने खुदा के लिये
    यसू यसू यसू यसू

    लंगरे तू ही चलाए पियर से बूले
    मुर्दून को भी जलाए अंखाईं बंद खोले
    दिल से शूकर गुज़र हैं हम

    तू ने सलीब उतही मेरी शिफा के लिये
    कीमती जान लुटाई मेरी बक़ा के लिये
    दिल से शूकर गुज़र हैं हम

    ईमान से शिफा को करते हैं क़बूल
    लहू से तेरे यसू तेहरे हैं मक़बूल
    दिल से शूकर गुज़र हैं हम

    BACK TO INDEX

    Dil se shūkar guja़r haian ham
    Terī vafa़ā ke liye
    Naja़raiyaṇ le ke āe haian
    Apane khudā ke liye
    Yasū yasū yasū yasū

    Langare tū hī chalāe piyar se būle
    Murdūn ko bhī jalāe aankhāīan banda khole
    Dil se shūkar guja़r haian ham

    Tū ne salīb utahī merī shifā ke liye
    Kīmatī jān luṭāī merī baka़ā ke liye
    Dil se shūkar guja़r haian ham

    Īmān se shifā ko karate haian ka़būl
    Lahū se tere yasū tehare haian maka़būl
    Dil se shūkar guja़r haian ham

    BACK TO INDEX

  • दुनिया के मुक़द्दस उठाये जायेंगे Duniyā ke muka़ddas uṭhāye jāyeange

    दुनिया के मुक़द्दस उठाये जायेंगे
    जब यीशु मसीह फ़िर से जाहिर होगा (२)
    हम भी खुशी से उस से तब मिलेंगे (२)
    क्या तू वहाँ होगा (३) ऐ भाई मेरे ?
    पौलूस पतरस याकूब यूहन्ना होंगे
    हर कौम और उम्मत से मुक़द्दस सारे
    सब जमा वहाँ होंगे गाते हुए (२)
    क्या तू वहाँ होगा (३) ऐ भाई मेरे ?
    गर जाना तू चाहता उस जलसे में
    गुनाहों को धो उसके लहू में (२)
    और फज़ल की बख्शीश ईमान से ले ले
    तो तू भी जा सकता (३) ऐ भाई मेरे
    कुल दुनिया में होती यही तैयारी
    मुक़द्दस लोग छोड़ते है दुनियादारी (२)
    और उनमे होती है बड़ी बेदारी (२)
    ताकि उससे मिलें (३) ऐ भाई मेरे

    BACK TO INDEX

    Duniyā ke muka़ddas uṭhāye jāyeange
    Jab yīshu masīh फ़ir se jāhir hogā (2)
    Ham bhī khushī se us se tab mileange (2)
    Kyā tū vahāँ hogā (3) ai bhāī mere ?
    Paulūs pataras yākūb yūhannā hoange
    Har kaum aur ummat se muka़ddas sāre
    Sab jamā vahāँ hoange gāte hue (2)
    Kyā tū vahāँ hogā (3) ai bhāī mere ?
    Gar jānā tū chāhatā us jalase mean
    Gunāhoan ko dho usake lahū mean (2)
    Aur faja़l kī bakhshīsh īmān se le le
    To tū bhī jā sakatā (3) ai bhāī mere
    Kul duniyā mean hotī yahī taiyārī
    Muka़ddas log chhoḍa़te hai duniyādārī (2)
    Aur uname hotī hai baड़ī bedārī (2)
    Tāki usase milean (3) ai bhāī mere

    BACK TO INDEX