Arise, my tend’rest thoughts, arise,
To torrents melt my streaming eyes;
And thou, my heart, with anguish feel
Those evils which thou canst not heal.
See human nature sunk in shame!
See scandals poured on Jesus’ Name!
The Father wounded thro’ the Son;
The world abused, the soul undone!
See the short course of vain delight,
Closing in everlasting night—
In flames that no abatement know,
Tho’ briny tears forever flow.
My God, I feel the mournful scene!
My bowels yearn o’er dying men!
And fain my pity would reclaim
And snatch the firebrands from the flame.
उठो मेरे कोमल विचार उठते हैं
उठो, मेरे विचार, उठो,
मेरी स्ट्रीमिंग आँखों को पिघलाने के लिए;
और तू, मेरा दिल, पीड़ा के साथ
वे बुराइयाँ जिन्हें आप ठीक नहीं कर सकते.
शर्म से डूबते हुए मानव स्वभाव देखें!
यीशु के नाम पर डाले गए घोटालों को देखें!
पिता ने बेटे को घायल कर दिया;
दुनिया ने गाली दी, आत्मा पूर्ववत!
व्यर्थ आनंद का संक्षिप्त पाठ्यक्रम देखें,
चिरस्थायी रात में बंद —
आग की लपटों में, जो कोई घृणा नहीं जानता,
थो ‘चमकदार आँसू हमेशा के लिए बहते हैं.
मेरे भगवान, मैं शोकाकुल दृश्य महसूस करता हूं!
मेरे आंत्र मर रहे हैं पुरुषों!
और मेरी दया को पुनः प्राप्त होगा
और लौ से फायरब्रांड छीन लेते हैं.
Leave a Reply